Wood for AklBear

[WarriorBadge]

I asked my bots, and they only know the mohawk translation for wood right now..

wood;firewood oyente

I don't see any information in my language books either in regards to 'drift wood' I imagine we will need to find the translation for
(an object)that drifts or floats
(it) drifts or floats
(that thing), it drifts or floats...

and I find this::::

float on the water kata'kerahkwa'

I am guessing that to change this to IT floats on the water:

yata'kerahkwa'

MY GUESS:

(it) wood, floats on the water

oyente yata'kerahkwa'

[Blackbear]

How about the mohawk word.. schoharie or Skohare.. I"m not sure of the spelling...

[WarriorBadge]

How about the mohawk word.. schoharie or Skohare.. I"m not sure of the spelling...
are you talking about the town named 'schoharie' ? that will take me a long time to look up, Im sorry to say. :(

[Blackbear]

darn.. ok.. Yes that's the one I'm looking for the meaning of ...